或许,这世间一切的好往往都是求之不得的吧。有心栽花花不发,无心插柳柳成荫;有心栽柳柳不成荫,无意种花花却繁华。

Wednesday, January 9, 2019

尋隱者不遇

尋隱者不遇
/賈島

松下問童子
言師采藥去
只在此山中
雲深不知處

/這首詩自然是早就知道的,不過刚才卻以為是王維寫的,原來是賈島

从詩名看,應該是賈島第一次來此山中尋那個隱士,自然與童子也是初見。

隱士住在什麼山?不知道了。
天氣應該是晴朗的,時有清風,我去山上尋隱士,他的小家僮正在松樹底下看螞蟻上樹,或者正在松樹底下用樹枝在地上畫畫

我走過去問:小童子,你家師父在不在?
不在,師父采藥去了
那你家師父去哪裡采藥去了?
就在這個山裡呀,我也不知道在哪裡,師父、大師兄、二師兄、三師兄,他們都對我講:山裡面有大蟲!不讓我亂跑

雖然沒有寫,賈島應該是笑了出來
童子或許也笑著問道:先生,你笑什麼呀?

No comments:

Post a Comment

///
友情链接:
Romeng's blog
yahaha分享的歌曲真好听~消失在往复的时光中

专题:好用的国外wordpress虚拟主机
buy and sell Bitcoin at LocalBitcoins
推荐的产品或服务
读书之我喜欢的文章
wordpress org官方推荐Number 1的主机:bluehost(30天内全额退款)