明，徐渭，雨竹圖 拿起毛筆，一氣呵成的雨竹，至於是雨前還是雨後的竹子，任你去猜了 題畫詩： 枝枝葉葉自成排 嫩嫩枯枯向上裁 信手掃來非著意 是晴是雨恁人猜

I am alone I do  not  know where  to go But I am not lonely Why not boating on a creek? 孤獨的人呀 不知道要去向哪 乾脆一葉扁舟 隨著溪流戲耍 南腔北調人 徐渭 山澗蕩舟圖 題畫詞：扁舟無去住，戲蕩一溪雲 art painting cn travel cn-reader

徐渭 黃甲圖 黃甲圖是明代青藤道士徐渭的傳世畫作。 此圖寫荷葉兩枝，闊大狀，下有一螃蟹，氣宇昂然/橫行霸道。 題畫詩也是一樣的大氣： 兀然有物氣豪粗 莫問年來銖有無 養就孤標人不識 時來黃甲獨傳臚 古代科舉進士甲科及第者稱“黃甲”，而“傳臚”，也是指古代科舉進士及第之人。 由於對題畫詩的誤解(我認為是誤解)，很多人以訛傳訛，認為畫里的螃蟹是諷刺科舉及第之人(因為徐渭數次科舉，均落榜)。 在讀過一篇很有見解的分析之後，也認同黃甲圖中的螃蟹似乎正是指青藤道士徐渭本人也~我豪氣粗放，如這荷葉、如這螃蟹，不要問我來年是否有錢財富貴，縱然我的才略卻沒有人識得，我依然氣宇軒昂、放蕩不羈。分明一股倔犟氣，哪裡來的諷刺味？